Oplev Georgien med 12 ord

Georgien Georgien - Det er dejligt, at du er interesseret i dette fascinerende land i Kaukasus, på grænsen mellem Europa og Asien! Men kommunikationen bliver sikkert meget vanskelig, ikke sandt? Du vil blive overrasket over, hvor glade georgierne bliver, når du hilser på dem med et venligt "გამარჯობა", mens du er ude at rejse! Find ud af, hvordan man udtaler det, hvilke hemmeligheder det georgiske sprog stadig gemmer på, og hvordan man bedst kommer i kontakt med den lokale befolkning i denne artikel.

Den georgiske skrift

Det georgiske alfabet er kendetegnet ved sit unikke udseende - vidste du, at J.R.R. Tolkien endda var inspireret af det georgiske alfabets unikke udseende og lyd, da han opfandt elvernes sprog?

Tolkien, en filolog med en dyb interesse for sprog, trak på sin brede viden om forskellige sprogfamilier for at skabe de forskellige sprog i Middle-earth. Det georgiske sprog, med dets unikke struktur og mangfoldighed af lyde, havde indflydelse på hans kreationer. De melodiske lyde fra georgisk afspejles i de elviske sprog, især sindarin.

Georgisk grammatik, der er kendetegnet ved præfikser og suffikser, kan til en vis grad genfindes i Tolkiens konstruerede sprog, hvilket giver hans litterære verden en dyb autenticitet. Elegancen og originaliteten i georgisk var med til at forme det sproglige landskab i Midgård, som består af mange lag.

Kryptiske tegn?

Ganske vist er der næppe noget andet land, hvor det virker så forvirrende at tyde et vejskilt eller en restaurantmenu. Men i sidste ende er georgiske ord bare resultatet af et alfabet med 33 tegn, som vi gerne vil vise dig her:

1. ა - a: Ligesom "a" i "bil".
2. ბ - b: Ligesom "b" i "book".
3. გ - g: Ligesom "g" i "garden".
4. დ - d: Ligesom "d" i "tag".
5. ე - e: Ligesom "e" i "elefant".
6. ვ - w: Svarer til det tyske "w" i "Wasser".
7. ზ - f.eks: Ligesom "z" i "zebra".
8. თ - t: Ligesom "t" i "table".
9. ი - i: Ligesom "i" i "hedgehog".
10. კ - k: Ligesom "k" i "kaffe".
11. ლ - l: Ligesom "l" i "lampe".
12. მ - m: Ligesom "m" i "mouse".
13. ნ - n: Ligesom "n" i "næse".
14. ო - o: Ligesom "o" i "ovn".
15. პ - s: Ligesom "p" i "plante".
16. ჟ - zh: Svarer til det franske "j" i "Bonjour".
17. რ - r: Ligesom "r" i "roser".
18. ს - s: Ligesom "s" i "sol".
19. ტ - t': En stemmeløs, aspireret "t"-lyd.
20. უ - u: Ligesom "u" i "hat".
21. ფ - p': En stemmeløs, aspireret "p"-lyd.
22. ქ - k': En stemmeløs, aspireret "k"-lyd.
23. ღ - gh: Svarer til det franske "r" i "fleur".
24. ყ - q: En stemmeløs, aspireret "k"-lyd, der dannes længere tilbage i halsen.
25. შ - sh: Ligesom "sh" i "school".
26. ჩ - ch: Ligesom "ch" i "China".
27. ც - ts: Ligesom "z" i "cirkus".
28. ძ - dz: En stemt "z"-lyd.
29. წ - ts': En stemmeløs, aspireret "ts"-lyd.
30. ჭ - ch': En stemmeløs, aspireret "ch"-lyd.
31. ხ - kh: Ligesom det tyske "ch" i "Bach".
32. ჯ - j: Ligesom "dsch" i "jungle".
33. ჰ - h: Ligesom "h" i "house".

Bare print listen ud, og du vil se, at det er meget lettere, end du troede, at få mening ud af det tilsyneladende volapyk.

Det vigtigste ordforråd til din rejse til Georgien

En af de mest effektive måder, hvorpå du kan opbygge et meget dybere forhold til georgierne på dit eventyr uden den store indsats, er ved at indarbejde nogle grundlæggende georgiske ord i din daglige brug.

Som lovet er her de 12 ord og sætninger, der vil gøre din rejse til en unik oplevelse. De vil ikke kun hjælpe dig med simple daglige kontakter, men også med grundlæggende navigation.

• Gamarjoba (გამარჯობა) - Goddag
• Madloba (მადლობა) - Tak skal du have
• Rogor khar? (როგორ ხარ) - Hvordan har du det?
• Khart (ხართ) - Ja
• Ara (არა) - Nej
• Dzalian kargi (ძალიან კარგი) - Meget god
• Sakartvelo (საქართველო) - Georgien
• Tbilisi (თბილისი) - hovedstad i Georgien
• Magazia (მაღაზია) - Virksomhed
• Bazar (ბაზარი) - Marked
• Khidi (ხიდი) - bro
• Sakhli (სახლი) - Hus
• Deda (დედა) - Mor
• Khali (ხალი) - Far

Hvad venter du på?

Georgien Georgien er et fascinerende og unikt land. Vi håber, at vi har vakt din nysgerrighed til at opdage denne specielle kultur i løbet af de foregående linjer. Vi vil gerne invitere dig til at læse flere artikler om Georgien i vores Magasin at læse igennem. Vil du gerne have mere spændende rejseinformation direkte i dit Insta-feed? Så tag et kig på vores Konto Over!