Georgië Georgië - Het is geweldig dat je geïnteresseerd bent in dit fascinerende land in de Kaukasus, op de grens tussen Europa en Azië! Maar de communicatie zal wel heel moeilijk zijn, nietwaar? Je zult versteld staan hoe blij de Georgiërs zullen zijn als je ze begroet met een vriendelijke "გამარჯობა" als je op reis bent! Ontdek in dit artikel hoe je het uitspreekt, welke geheimen de Georgische taal nog steeds herbergt en hoe je het beste in contact kunt komen met de lokale bevolking.
Het Georgische schrift
Het Georgische alfabet wordt gekenmerkt door zijn unieke uiterlijk - wist je dat J.R.R. Tolkien zich zelfs liet inspireren door het unieke uiterlijk en geluid van het Georgisch toen hij de taal van de Elfen bedacht?
Tolkien, een filoloog met een grote belangstelling voor talen, gebruikte zijn brede kennis van verschillende taalfamilies om de diverse talen van Midden-aarde te creëren. De Georgische taal, met zijn unieke structuur en verscheidenheid aan klanken, had invloed op zijn creaties. De melodische klanken van het Georgisch zijn terug te vinden in de Elfstalige talen, vooral in het Sindarijn.
De Georgische grammatica, gekenmerkt door voor- en achtervoegsels, is tot op zekere hoogte terug te vinden in Tolkiens geconstrueerde talen, wat een diepe authenticiteit geeft aan zijn literaire wereld. De elegantie en originaliteit van het Georgisch hielp het gelaagde taallandschap van Midden-aarde vorm te geven.
Cryptische tekens?
Toegegeven, er is bijna geen ander land waar het zo verwarrend lijkt om een verkeersbord of een menukaart van een restaurant te ontcijferen. Uiteindelijk zijn Georgische woorden echter gewoon het resultaat van een alfabet met 33 tekens, dat we je hier willen laten zien:
- a: Zoals de "a" in "car".
- b: Zoals de "b" in "book".
- g: Zoals de "g" in "garden".
- დ - d: Zoals de "d" in "roof".
- e: Zoals de "e" in "olifant".
- w: Vergelijkbaar met de Duitse "w" in "Wasser".
- ზ - bijv: Zoals de "z" in "zebra".
- თ - t: Zoals de "t" in "table".
- ი - i: Zoals de "i" in "egel".
- კ - k: Zoals de "k" in "koffie".
- l: Zoals de "l" in "lamp".
- მ - m: Zoals de "m" in "mouse".
- ნ - n: Zoals de "n" in "neus".
- O: Zoals de "o" in "oven".
- პ - p: Zoals de "p" in "plant".
- ჟ - zh: Vergelijkbaar met de Franse "j" in "Bonjour".
- რ - r: Zoals de "r" in "roses".
- S: Zoals de "s" in "sun".
- ტ - t': Een stemloze, geaspireerde "t" klank.
- უ - u: Zoals de "u" in "hat".
- ფ - p': Een stemloze, geaspireerde "p"-klank.
- ქ - k': Een stemloze, geaspireerde "k" klank.
- gh: Vergelijkbaar met de Franse "r" in "fleur".
- ყ - q: Een stemloze, geaspireerde "k"-klank die verder naar achteren in de keel wordt gevormd.
- შ - sh: Zoals de "sh" in "school".
- ჩ - ch: Zoals de "ch" in "China".
- ts: Zoals de "z" in "circus".
- ძ - dz: Een stemhebbende "z"-klank.
- ts': Een stemloze, geaspireerde "ts" klank.
- ch': Een stemloze, geaspireerde "ch" klank.
- kh: Zoals de Duitse "ch" in "Bach".
- ჯ - j: Zoals de "dsch" in "jungle".
- h: Zoals de "h" in "house".
Print de lijst uit en je zult zien dat het veel eenvoudiger is dan je dacht om de ogenschijnlijke wartaal te begrijpen.
De belangrijkste woordenschat voor je reis naar Georgië
Een van de meest effectieve manieren waarop je tijdens je avontuur zonder veel moeite een veel diepere band met Georgiërs kunt opbouwen, is door wat Georgische basiswoordenschat op te nemen in je dagelijks gebruik.
Zoals beloofd, zijn hier de 12 woorden en zinnen die van je reis een unieke ervaring zullen maken. Ze zullen je niet alleen helpen met eenvoudige dagelijkse contacten, maar ook met basisnavigatie.
- Gamarjoba (გამარჯობა) - Hallo
- Madloba (მადლობა) - Hartelijk dank
- Rogor khar? (როგორ ხარ) - Hoe gaat het?
- Khart (ხართ) - Ja
- Ara (არა) - Nee
- Dzalian kargi (ძალიან კარგი) - Zeer goed
- Sakartvelo (საქართველო) - Georgië
- Tbilisi (თბილისი) - hoofdstad van Georgië
- Magazia (მაღაზია) - Bedrijfsleven
- Bazaar (ბაზარი) - Markt
- Khidi (ხიდი) - brug
- Sakhli (სახლი) - Huis
- Deda (დედა) - Moeder
- Khali (ხალი) - Vader
Waar wacht je nog op?
Georgië Georgië is zo'n fascinerend en uniek land. We hopen dat we in de loop van de vorige regels je nieuwsgierigheid hebben gewekt om deze bijzondere cultuur te ontdekken. We nodigen je graag uit om meer artikelen over Georgië te lezen in onze Magazine om door te lezen. Wil je meer spannende reisinformatie direct in je Insta feed? Kijk dan eens naar onze Account over!