Mededeling over gegevensbescherming
Privacybeleid van Triplegend (Travel the World GmbH)
Travel the World GmbH informeert je in deze mededeling over gegevensbescherming volgens Art. 13 DSGVO over hoe persoonsgegevens verwerkt worden als je een boeking maakt via ons e-mailformulier op deze website of als je anderszins schriftelijk, per tekst of telefonisch contact met ons opneemt, en op welke rechten de betrokkenen aanspraak kunnen maken. In elk geval verzamelen, verwerken en gebruiken we je persoonsgegevens alleen voor zover dat is toegestaan volgens de Federale Wet op de Gegevensbescherming (BDSG) en de Algemene Verordening Gegevensbescherming (DSGVO).
1. de naam en het adres van de controleur
Verantwoordelijk overeenkomstig Art. 4 Nr. 7 DSGVO:
Travel the World GmbH, Kastanienallee 10, 10435 Berlijn
E-mail: [email protected]
De verantwoordelijke voor de verwerking heeft talrijke technische en organisatorische maatregelen getroffen om een zo volledig mogelijke bescherming van de via deze website verwerkte persoonsgegevens te waarborgen. Niettemin kunnen op het internet gebaseerde gegevensoverdrachten veiligheidsleemten vertonen, zodat absolute bescherming niet gegarandeerd kan worden. Daarom staat het je vrij om persoonsgegevens op alternatieve manieren aan ons door te geven, bv. per telefoon.
2. persoonlijke gegevens
Persoonsgegevens zijn alle gegevens die met jou persoonlijk in verband kunnen worden gebracht en die jou identificeren (bv. naam, adres, e-mailadres, gebruikersgedrag).
3. het verzamelen en opslaan van persoonsgegevens en de aard en het doel van het gebruik ervan
Wanneer je per e-mail / via ons contactformulier contact met ons opneemt, verzamelen we via het webformulier de nodige persoonlijke gegevens van je (naam, voornaam, adres, e-mail adres, telefoonnummer (vast en / of mobiel) en informatie die nodig is voor je reis. Deze gegevens worden verzameld en opgeslagen om je als klant te identificeren, je vragen te beantwoorden en je boeking voor de reis te verwerken. De gegevensverwerking om contact met ons op te nemen wordt uitgevoerd in antwoord op je contactverzoek en is voor de bovengenoemde doeleinden noodzakelijk voor de juiste verwerking van je aanvraag of boeking en voor de wederzijdse nakoming van de verplichtingen die uit het reiscontract voortvloeien, overeenkomstig Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b DSGVO.
De door de betrokkene ingevoerde persoonsgegevens worden uitsluitend voor intern gebruik door de verantwoordelijke voor de verwerking en voor de eigen doeleinden verzameld en opgeslagen. De voor de verwerking verantwoordelijke kan ervoor zorgen dat de gegevens worden doorgegeven aan een of meer verwerkers, bijvoorbeeld een pakketdienstverlener, die de persoonsgegevens ook uitsluitend zal gebruiken voor een intern gebruik dat aan de voor de verwerking verantwoordelijke kan worden toegeschreven.
Bij registratie op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking worden ook het door de internetprovider (ISP) aan de betrokkene toegewezen IP-adres, de datum en het tijdstip van registratie opgeslagen. Het opslaan van deze gegevens vindt plaats tegen de achtergrond van het feit dat alleen op die manier misbruik van onze diensten kan worden voorkomen en deze gegevens het zo nodig mogelijk maken strafbare feiten die zijn gepleegd, op te helderen. In dit verband is de opslag van deze gegevens noodzakelijk ter bescherming van de verantwoordelijke voor de verwerking. Deze gegevens worden in beginsel niet aan derden doorgegeven, tenzij er een wettelijke verplichting bestaat om ze door te geven of de doorgifte tot strafrechtelijke vervolging dient.
De registratie van de betrokkene door vrijwillige verstrekking van persoonsgegevens dient het doel van de verantwoordelijke voor de verwerking om de betrokkene inhoud of diensten aan te bieden die, gezien de aard van de materie, alleen aan geregistreerde gebruikers kunnen worden aangeboden. Geregistreerde personen kunnen de tijdens de registratie verstrekte persoonsgegevens te allen tijde wijzigen of deze volledig uit de gegevensbank van de verantwoordelijke voor de verwerking laten verwijderen.
De voor de verwerking verantwoordelijke verstrekt iedere betrokkene op verzoek te allen tijde informatie over de persoonsgegevens die over de betrokkene zijn opgeslagen. Voorts zal de voor de verwerking verantwoordelijke op verzoek of op aanwijzing van de betrokkene persoonsgegevens corrigeren of wissen, voor zover dit niet in strijd is met wettelijke bewaarplichten. Het voltallige personeel van de verantwoordelijke voor de verwerking staat in dit verband ter beschikking van de betrokkene als contactpersoon, die te bereiken is op [email protected].
Deze van u ontvangen gegevens worden door ons verzameld, verwerkt en gebruikt om u in staat te stellen het webaanbod te gebruiken (gebruiksgegevens) en voor zover dit noodzakelijk is voor de rechtvaardiging, uitvoering of beëindiging van het contract (uitvoering van het contract) en de klantenservice. Deze gegevens zullen niet aan derden worden doorgegeven zonder uw uitdrukkelijke toestemming.
4. gegevensverwijdering en bewaartermijn
Alle persoonsgegevens worden niet langer bewaard dan nodig is voor het aangegeven doel (verwerking van je aanvraag of afhandeling) en de uitvoering van de overeenkomst. We wissen deze gegevens nadat de opslag niet langer nodig is of beperken de verwerking als er wettelijke verplichtingen zijn om gegevens te bewaren (Art. 6 para. 1 p.1 lit. c DSGVO). Het criterium voor de duur van de opslag van persoonsgegevens is de respectieve wettelijke bewaartermijn. Na het verstrijken van de termijn worden de overeenkomstige gegevens routinematig gewist als ze niet langer nodig zijn voor de vervulling of de totstandkoming van het contract.
Als wij voor afzonderlijke functies van ons aanbod een beroep doen op in opdracht werkende dienstverleners of je gegevens voor reclamedoeleinden willen gebruiken, informeren wij je over de respectieve processen in deel 6 hieronder. Daarbij vermelden we ook de vastgestelde criteria voor de bewaartermijn.
Indien er geen rechtsgrondslag is voor de verwerking van uw persoonsgegevens, zullen wij de toestemming van de betrokkene verkrijgen.
5. je rechten als betrokkene
HerroepingsrechtU hebt de volgende rechten op grond van artikel 7, lid 3, DSGVO
- het recht om uw toestemming op elk moment in te trekken. Dit heeft tot gevolg dat wij de gegevensverwerking op basis van deze toestemming in de toekomst niet meer mogen voortzetten (Herroepingsrecht).
Recht op informatie / verdere rechtenU hebt de volgende rechten overeenkomstig art. 15 DSGVO
- de Recht op informatie over de persoonsgegevens die wij verwerken en de doeleinden van de verwerking, de categorie van persoonsgegevens, de ontvangers of categorieën van ontvangers aan wie deze gegevens zijn of zullen worden verstrekt, de beoogde bewaartermijn, of over
- de Recht op rectificatie of wissing ("recht om te worden vergeten"),
- de Recht om verwerking te beperken,
- de Recht om bezwaar te maken tegen verwerking,
- de Recht op gegevensoverdraagbaarheid (gegevensoverdraagbaarheid),
- de Recht om de oorsprong te kennen van uw gegevens, voor zover deze niet bij ons zijn verzameld,
- de Recht om kennis te nemen van het bestaan van geautomatiseerde besluitvorming met inbegrip van profilering, en, in voorkomend geval, het recht om zinvolle informatie over hun gegevens te vragen.
Recht om onjuiste gegevens te corrigerenU hebt de volgende rechten overeenkomstig art. 16 DSGVO
- het recht te eisen dat onjuiste of onvolledige door ons opgeslagen persoonsgegevens onverwijld worden gecorrigeerd.
Recht op wissenU hebt de volgende rechten overeenkomstig art. 17 DSGVO
- het recht om te verzoeken dat uw door ons opgeslagen persoonsgegevens worden gewist, tenzij de verwerking noodzakelijk is voor de uitoefening van het recht op vrijheid van meningsuiting en informatie, om te voldoen aan een wettelijke verplichting, om redenen van algemeen belang of voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van een rechtsvordering.
Recht om verwerking te beperkenU hebt de volgende rechten op grond van art. 18 DSGVO
- het recht om de beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens te eisen, voor zover de juistheid van de gegevens door u wordt betwist, de verwerking onwettig is, maar u bezwaar maakt tegen het wissen ervan en wij de gegevens niet langer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van een rechtsvordering of u bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking op grond van art. 21 DSGVO.
Recht op gegevensoverdraagbaarheidU hebt de volgende rechten op grond van art. 20 DSGVO
- het recht om uw persoonsgegevens die u ons hebt verstrekt, te ontvangen in een gestructureerd, algemeen gebruikt en machineleesbaar formaat of om te verzoeken dat deze worden overgedragen aan een andere voor de verwerking verantwoordelijke.
Recht van beroepU hebt de volgende rechten op grond van art. 77 DSGVO
- het recht om bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming een klacht in te dienen over de verwerking van uw persoonsgegevens door ons. U kunt zich gewoonlijk wenden tot de toezichthoudende autoriteit van uw gebruikelijke woon- of werkplaats of tot de statutaire zetel van ons bedrijf.
Bovendien hebt u als betrokkene een Recht op informatie De betrokkene heeft het recht te vernemen of zijn persoonsgegevens zijn doorgegeven aan een derde land of aan een internationale organisatie. In dat geval heeft de betrokkene ook het recht om informatie te verkrijgen over de passende waarborgen in verband met de doorgifte. Indien een betrokkene gebruik wenst te maken van dit recht op toegang, kan hij of zij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke voor de verwerking.
Recht van verzet: Indien uw persoonsgegevens worden verwerkt op basis van gerechtvaardigde belangen overeenkomstig art. 6 lid 1 zin 1 lit. f DSGVO, heeft u het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens overeenkomstig art. 21 DSGVO, voor zover daartoe gronden bestaan die voortvloeien uit uw bijzondere situatie.. U kunt uw recht van bezwaar uitoefenen door een e-mail te sturen naar [email protected] of door contact met ons op te nemen op het in § 1 vermelde adres. Dit geldt ook voor profilering op basis van deze bepalingen.
Indien de u betreffende persoonsgegevens worden verwerkt met het oog op direct marketing, hebt u het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen de verwerking van u betreffende persoonsgegevens met het oog op dergelijke marketing; dit geldt ook voor profilering voor zover die verband houdt met dergelijke direct marketing. Door een bericht te sturen naar [email protected] kunt u bezwaar maken tegen het gebruik of de verwerking van uw gegevens voor reclamedoeleinden, marktonderzoek of opiniepeilingen.
Voor de uitoefening van voornoemde rechten en voor informatie, verzoeken of suggesties in verband met gegevensbescherming staan wij u ook ter beschikking op bovenstaand adres of op [email protected].
6. bekendmaking van gegevens aan derden
Uw persoonsgegevens zullen niet aan derden worden doorgegeven voor andere dan de hieronder vermelde doeleinden. Wij zullen uw persoonlijke informatie alleen met derden delen indien:
- u hiervoor uw uitdrukkelijke toestemming hebt gegeven overeenkomstig art. 6 lid 1 p. 1 lit. a DSGVO,
- de openbaarmaking is noodzakelijk overeenkomstig art. 6, lid 1, p. 1, onder f), DSGVO voor de vaststelling, de uitoefening of de verdediging van een recht in rechte en er is geen reden om aan te nemen dat u een hoger belang hebt dat bescherming verdient, bij het niet openbaar maken van uw gegevens,
- indien er een wettelijke verplichting tot openbaarmaking bestaat overeenkomstig artikel 6, lid 1, zin 1, onder c), DSGVO, alsmede
- voor zover dit wettelijk is toegestaan en noodzakelijk is voor de verwerking van contractuele relaties met u in overeenstemming met Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b DSGVO.
In het bijzonder worden gegevens zoals je naam, adres, kredietkaartgegevens, reisgegevens, identificatiegegevens - indien nodig - doorgegeven met het oog op het registreren, verwerken en uitvoeren van je boeking. In dit verband geven we je gegevens door aan hotels, bijvoorbeeld.
7. nieuwsbrief / abonnement op de nieuwsbrief
Op de website van Travel the World wordt gebruikers de mogelijkheid geboden zich te abonneren op de nieuwsbrief van onze onderneming. De persoonsgegevens die aan de voor de verwerking verantwoordelijke worden doorgegeven wanneer men zich abonneert op de nieuwsbrief, worden gespecificeerd in het daartoe gebruikte invoermasker. Travel the World informeert haar klanten en zakenpartners op geregelde tijdstippen door middel van een nieuwsbrief over aanbiedingen van ondernemingen.
Als u zich via het invoermasker aanmeldt voor onze nieuwsbrief, worden uw persoonsgegevens (naam, adres, e-mailadres), die u bij de aanmelding voor de nieuwsbrief verstrekt, doorgegeven aan de controller en opgeslagen. In principe kan de betrokkene de nieuwsbrief van ons bedrijf alleen ontvangen indien (1) de betrokkene over een geldig e-mailadres beschikt en (2) de betrokkene zich voor de mailing van de nieuwsbrief heeft ingeschreven. Om juridische redenen wordt een bevestigingse-mail gestuurd naar het e-mailadres dat door een betrokkene voor de eerste keer is geregistreerd voor de verzending van de nieuwsbrief via de dubbele opt-in-procedure. Deze bevestigingse-mail dient om na te gaan of de eigenaar van het e-mailadres als betrokkene toestemming heeft gegeven voor de ontvangst van de nieuwsbrief. Travel the World kan ervoor zorgen dat de gegevens worden doorgegeven aan een verwerker, bijvoorbeeld een brievenwinkel, die de persoonsgegevens eveneens uitsluitend gebruikt voor een intern gebruik dat aan de voor de verwerking verantwoordelijke kan worden toegeschreven. Uw gegevens zullen niet worden doorgegeven aan onbevoegde derden. Bij de registratie voor de nieuwsbrief slaan wij ook het IP-adres op van het computersysteem dat door de betrokkene wordt gebruikt op het ogenblik van de registratie, evenals de datum en het tijdstip van registratie, die worden toegewezen door de internet service provider (ISP). Het verzamelen van deze gegevens is noodzakelijk om (mogelijk) misbruik van het e-mailadres van een betrokkene op een later tijdstip te kunnen traceren en dient derhalve als een wettelijke waarborg voor de voor de verwerking verantwoordelijken.
De persoonsgegevens die in het kader van een inschrijving voor de nieuwsbrief worden verzameld, worden uitsluitend gebruikt voor de verzending van onze nieuwsbrief. Voorts kunnen abonnees van de nieuwsbrief per e-mail worden geïnformeerd indien dit noodzakelijk is voor de werking van de nieuwsbriefdienst of een daarmee samenhangende registratie, zoals het geval kan zijn bij wijzigingen in het nieuwsbriefaanbod of bij veranderingen in de technische omstandigheden.
Nieuwsbrief via MailerLite
Wij gebruiken de MailerLite component om onze nieuwsbrieven te versturen. MailerLite is een dienst die wordt aangeboden door MailerLite UAB (MailerLite UAB, Paupio g. 246, LT-11341 Vilnius, registratiecode 302942057, BTW LT100007448516, "MailerLite").
Uw gegevens die zijn opgeslagen tijdens de registratie voor de nieuwsbrief (e-mailadres, naam indien van toepassing, IP-adres, datum en tijdstip van uw registratie) worden overgebracht naar een server van MailerLite in Litouwen en daar opgeslagen in overeenstemming met de Europese regelgeving inzake gegevensbescherming. Meer informatie over gegevensbescherming bij MailerLite is te vinden op: https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy
Het abonnement op onze nieuwsbrief kan door de betrokkene te allen tijde worden opgezegd. De toestemming voor de opslag van persoonsgegevens, die de betrokkene ons voor de verzending van de nieuwsbrief heeft gegeven, kan te allen tijde worden herroepen. Voor het intrekken van de toestemming is in elke nieuwsbrief een overeenkomstige link opgenomen. Bovendien is het ook mogelijk zich te allen tijde rechtstreeks op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking uit te schrijven voor de mailing van de nieuwsbrief of de verantwoordelijke voor de verwerking op een andere manier hiervan op de hoogte te brengen. Door een bericht te sturen naar [email protected] kunt u het gebruik of de verwerking van uw gegevens voor reclamedoeleinden, markt- of opinieonderzoek en de nieuwsbrief te allen tijde kosteloos (of tegen uw basistarieven) stopzetten.
DE 
EN 
DK 
NL 
FI 
FR 
IT 
PT 
ES 
SE 