Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy di Triplegend (Travel the World GmbH)

In questa informativa sulla privacy, Travel the World GmbH ti informa sulle modalità di raccolta, elaborazione e utilizzo dei dati personali su questo sito web e sui diritti di cui godono gli interessati. In ogni caso, raccoglieremo, elaboreremo e utilizzeremo i tuoi dati personali solo nella misura consentita dalla legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG) e dal regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO).

Responsabile ai sensi dell'art. 4 n. 7 DSGVO:

Travel the World GmbH, Kastanienallee 10, 10435 Berlino

E-mail: [email protected]

Il titolare del trattamento ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la più completa protezione dei dati personali trattati attraverso questo sito web. Tuttavia, le trasmissioni di dati via internet possono presentare lacune nella sicurezza, per cui non è possibile garantire una protezione assoluta. Per questo motivo, sei libero di trasmetterci i tuoi dati personali con mezzi alternativi, ad esempio per telefono.

§ 1 Dati personali

I dati personali sono tutti i dati che possono essere collegati a te personalmente (ad esempio nome, indirizzo, indirizzo e-mail, comportamento dell'utente) e che ti identificano.

3. la raccolta e l'archiviazione dei dati personali e la natura e lo scopo del loro utilizzo

(1) Uso informativo e visita del sito web
Durante l'uso puramente informativo del nostro sito web, cioè se non ti registri o non ci trasmetti informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati personali che il tuo browser trasmette automaticamente al nostro server. Queste informazioni vengono temporaneamente memorizzate in un cosiddetto file di log.
Se desideri visualizzare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che vengono registrati senza il tuo intervento e conservati fino alla cancellazione automatica:
- Indirizzo di protocollo Internet (indirizzo IP) del computer richiedente
- Data e ora della richiesta/accesso
- Sito web dal quale è stato effettuato l'accesso (URL di riferimento)
- Differenza di fuso orario dal GMT
- Contenuto della richiesta (pagina concreta)
- Stato di accesso/codice di stato HTTP
- Volume di dati trasferiti in ogni caso
- Pagina web da cui proviene la richiesta,
- i siti secondari a cui si accede tramite un sistema di accesso al nostro sito web,
- Browser utilizzato / tipo di browser, se applicabile il sistema operativo del tuo computer / il sistema di accesso, la sua interfaccia e il nome del tuo fornitore di accesso.
- Lingua e versione del software del browser
- altri dati e informazioni simili che servono a scongiurare il pericolo in caso di attacchi ai nostri sistemi informatici.
I dati vengono raccolti da noi per le seguenti finalità:
- Garantire una connessione fluida del sito web
- Garantire un uso confortevole del nostro sito web
- Valutazione della sicurezza e della stabilità del sistema
- Garantire la funzionalità permanente dei nostri sistemi informatici e della tecnologia del nostro sito web.
- fornire alle autorità di polizia le informazioni necessarie per l'azione penale in caso di attacco informatico; e
- per altri scopi amministrativi.
La base giuridica per il trattamento dei dati è l'Art. 6 comma 1 p. 1 lit. f DSGVO. Il nostro legittimo interesse deriva dalle finalità sopra menzionate per la raccolta dei dati.
Quando utilizziamo questi dati e informazioni generali, non traiamo alcuna conclusione sulla persona interessata. Pertanto, i dati e le informazioni raccolte in forma anonima saranno valutati da noi esclusivamente a fini statistici e con l'obiettivo di aumentare la protezione dei dati e la sicurezza dei dati della nostra impresa in modo da garantire un livello ottimale di protezione dei dati personali che trattiamo. I dati anonimi dei file di log del server vengono memorizzati separatamente dai dati personali forniti dall'interessato.
Inoltre, utilizziamo cookie ed eventualmente servizi di analisi quando visiti il nostro sito web. Troverai spiegazioni più dettagliate nei paragrafi 5 e 6 della presente dichiarazione sulla protezione dei dati.
(2) Contatto via e-mail / modulo di contatto
Quando ci contatti via e-mail / tramite il nostro modulo di contatto, raccogliamo i tuoi dati personali necessari tramite il modulo web (cognome, nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono (fisso e/o cellulare) e le informazioni necessarie per il tuo viaggio. Questi dati vengono raccolti e conservati al fine di identificarti come cliente, rispondere alle tue domande ed elaborare la tua prenotazione per il viaggio. Il trattamento dei dati al fine di contattarci viene effettuato in risposta alla tua richiesta di contatto ed è necessario per le finalità di cui sopra per l'appropriato trattamento della tua richiesta o prenotazione e per il reciproco adempimento degli obblighi derivanti dal contratto di viaggio ai sensi dell'Art. 6 comma 1 p. 1 lit. b DSGVO.
I dati personali inseriti dall'interessato saranno raccolti e conservati esclusivamente per uso interno del titolare del trattamento e per i suoi scopi. Il titolare del trattamento può disporre il trasferimento dei dati a uno o più responsabili del trattamento, ad esempio un fornitore di servizi di consegna pacchi, che utilizzerà i dati personali esclusivamente per un uso interno attribuibile al titolare del trattamento.
Registrandosi sul sito web del titolare del trattamento, vengono memorizzati anche l'indirizzo IP assegnato dal provider di servizi Internet (ISP) dell'interessato, la data e l'ora della registrazione. La memorizzazione di questi dati avviene in considerazione del fatto che solo in questo modo è possibile prevenire l'uso improprio dei nostri servizi e, se necessario, questi dati consentono di chiarire i reati penali che sono stati commessi. A questo proposito, la conservazione di questi dati è necessaria per tutelare il titolare del trattamento. In linea di principio, questi dati non vengono trasmessi a terzi, a meno che non vi sia un obbligo legale di trasmissione o che la trasmissione sia finalizzata a un procedimento penale.
La registrazione dell'interessato tramite il conferimento volontario dei dati personali serve al titolare del trattamento per offrire all'interessato contenuti o servizi che, per la natura della materia, possono essere offerti solo agli utenti registrati. Le persone registrate sono libere di modificare in qualsiasi momento i dati personali forniti durante la registrazione o di farli cancellare completamente dalla banca dati del titolare del trattamento.
Il responsabile del trattamento fornirà a qualsiasi soggetto interessato in qualsiasi momento, su richiesta, informazioni sui dati personali memorizzati che lo riguardano. Inoltre, il responsabile del trattamento correggerà o cancellerà i dati personali su richiesta o indicazione dell'interessato, nella misura in cui ciò non sia in contrasto con gli obblighi di conservazione previsti dalla legge. L'intero staff del responsabile del trattamento è a disposizione dell'interessato come persona di contatto in questo contesto, raggiungibile all'indirizzo [email protected].
I dati da te ricevuti vengono raccolti, elaborati e utilizzati da noi per consentirti di utilizzare l'offerta web (dati di utilizzo) e nella misura in cui ciò è necessario per la giustificazione, l'esecuzione o la risoluzione del contratto (adempimento del contratto) e per l'assistenza ai clienti. Questi dati non saranno trasmessi a terzi senza il tuo esplicito consenso.
Cancellazione dei dati e periodo di conservazione:
Tutti i dati personali saranno conservati solo per il tempo necessario allo scopo dichiarato (elaborazione della tua richiesta o del tuo accordo) e all'adempimento del contratto. Cancelleremo questi dati dopo che la loro conservazione non sarà più necessaria o limiteremo il trattamento in caso di obblighi legali di conservazione dei dati (Art. 6 comma 1 p.1 lit. c DSGVO). Il criterio per la durata della conservazione dei dati personali è il rispettivo periodo di conservazione previsto dalla legge. Dopo la scadenza del periodo, i dati corrispondenti vengono cancellati di routine se non sono più necessari per l'adempimento o l'avvio del contratto.
Se utilizziamo fornitori di servizi incaricati per singole funzioni della nostra offerta o desideriamo utilizzare i tuoi dati per scopi pubblicitari, ti informeremo sui rispettivi processi nella sezione 6 qui sotto. Nel fare ciò, indichiamo anche i criteri definiti per il periodo di conservazione.
Se non esiste una base giuridica per il trattamento dei tuoi dati personali, otterremo il consenso dell'interessato.

§ 3 I tuoi diritti di interessato

Diritto di recessoHai i seguenti diritti ai sensi dell'articolo 7 (3) DSGVO

- il diritto di revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. Ciò ha come conseguenza che non potremo più continuare il trattamento dei dati basato su tale consenso per il futuro (Diritto di recesso).

Diritto all'informazione / Altri dirittiL'utente ha i seguenti diritti ai sensi dell'art. 15 DSGVO

- il Diritto all'informazione sui dati personali che trattiamo e sulle finalità del trattamento, sulla categoria di dati personali, sui destinatari o sulle categorie di destinatari a cui tali dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto, o su

- il Diritto di rettifica o cancellazione ("diritto all'oblio"),

- il Diritto di limitare il trattamento,

- il Diritto di opporsi al trattamento,

- il Diritto alla portabilità dei dati (portabilità dei dati),

- il Diritto di conoscere l'origine dei tuoi dati, nella misura in cui questi non siano stati raccolti da noi, 

- il Diritto di conoscere l'esistenza di un processo decisionale automatizzato compresa la profilazione e, ove applicabile, il diritto di richiedere informazioni significative sui propri dati.

Diritto di rettifica dei dati inesattiL'utente ha i seguenti diritti ai sensi dell'art. 16 DSGVO

- il diritto di richiedere la correzione di dati errati o il completamento dei tuoi dati personali da noi memorizzati senza indugio.

Diritto alla cancellazioneHai i seguenti diritti ai sensi dell'art. 17 DSGVO

- il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali da noi memorizzati, a meno che il trattamento non sia necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l'adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.

Diritto di limitare il trattamentoHai i seguenti diritti ai sensi dell'art. 18 DSGVO

- il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali, nella misura in cui l'esattezza dei dati sia da te contestata, il trattamento sia illegittimo, ma tu ti opponga alla loro cancellazione e noi non abbiamo più bisogno dei dati, ma tu ne hai bisogno per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali o ti sei opposto al trattamento ai sensi dell'Art. 21 DSGVO.

Diritto alla portabilità dei datiHai i seguenti diritti ai sensi dell'art. 20 DSGVO

- il diritto di ricevere i tuoi dati personali che ci hai fornito in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina o di richiedere che vengano trasferiti a un altro responsabile del trattamento.

Diritto di appelloHai i seguenti diritti ai sensi dell'Art. 77 DSGVO

- il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di vigilanza sulla protezione dei dati in merito al trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra. Di solito puoi rivolgerti all'autorità di controllo del tuo luogo abituale di residenza o di lavoro o alla sede legale della nostra azienda.

Inoltre, in qualità di soggetto interessato, hai il diritto di Diritto all'informazione L'interessato ha il diritto di ottenere informazioni sull'eventuale trasferimento dei dati personali a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. In tal caso, l'interessato ha anche il diritto di ottenere informazioni sulle garanzie appropriate in relazione al trasferimento. Se l'interessato desidera esercitare questo diritto di accesso, può contattare un dipendente del responsabile del trattamento in qualsiasi momento.

Diritto di opposizione: se i tuoi dati personali sono trattati sulla base di interessi legittimi ai sensi dell'Art. 6 comma 1 frase 1 lit. f DSGVO, hai il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali in qualsiasi momento ai sensi dell'Art. 21 DSGVO, nella misura in cui vi siano motivi per farlo derivanti dalla tua situazione particolare.. Puoi esercitare il tuo diritto di opposizione inviando un'e-mail all'indirizzo [email protected] o contattandoci all'indirizzo indicato al § 1. Questo vale anche per la profilazione basata su queste disposizioni.

 

Se i dati personali che ti riguardano sono trattati per finalità di marketing diretto, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che ti riguardano per tali finalità; ciò vale anche per la profilazione nella misura in cui è associata a tale marketing diretto. Inviando un messaggio a [email protected], puoi opporti all'utilizzo o al trattamento dei tuoi dati per scopi pubblicitari, ricerche di mercato o sondaggi di opinione.

 

Per l'esercizio dei suddetti diritti, nonché per informazioni, richieste o suggerimenti in materia di protezione dei dati, siamo a tua disposizione anche all'indirizzo sopra indicato o all'indirizzo [email protected].

§ 4 Comunicazione dei dati a terzi

I tuoi dati personali non saranno trasferiti a terzi per scopi diversi da quelli elencati di seguito.
Condivideremo i tuoi dati personali con terze parti solo se:
- hai dato il tuo consenso esplicito in conformità con l'art. 6 comma 1 p. 1 lit. a DSGVO,
- la divulgazione è necessaria ai sensi dell'Art. 6 (1) p. 1 lit. f DSGVO per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali e non c'è motivo di ritenere che tu abbia un interesse prevalente degno di protezione alla non divulgazione dei tuoi dati,
- nel caso in cui vi sia un obbligo legale di divulgazione ai sensi dell'Art. 6 comma 1 frase 1 lit. c DSGVO, così come
- nel caso in cui ciò sia legalmente consentito e necessario per il trattamento dei rapporti contrattuali con l'utente ai sensi dell'art. 6 comma 1 p. 1 lett. b DSGVO.
In particolare, dati come il tuo nome, l'indirizzo, i dati della carta di credito, i dati di viaggio, i dati identificativi - se richiesti - vengono trasmessi allo scopo di registrare, elaborare ed eseguire la tua prenotazione. In questo contesto, trasmetteremo i tuoi dati agli hotel, ad esempio.

§ 5 Utilizzo dei cookie

Oltre ai dati di cui al paragrafo 2, quando visiti il nostro sito web, le informazioni vengono memorizzate sotto forma di cookie all'interno del software del tuo browser e salvate sul tuo computer. L'uso dei cookie facilita l'utilizzo del sito web, in quanto riconosciamo il tuo computer in occasione di una visita successiva, facilitando così l'inserimento dei dati in modo ripetuto. I cookie sono piccoli file di testo contenenti informazioni di configurazione che vengono memorizzati sul tuo disco rigido in relazione al browser che stai utilizzando e che forniscono alla parte che imposta il cookie (in questo caso noi) determinate informazioni. 

I cookie che utilizziamo aiutano a determinare la frequenza di utilizzo e il numero di utenti del nostro sito web e a consentirti di utilizzare appieno il servizio. I cookie non possono eseguire programmi o trasferire virus sul tuo computer. Vengono utilizzati per rendere il servizio internet nel suo complesso più semplice ed efficace.

Questo sito web utilizza cookie transitori e cookie persistenti. 

Cookie transitori vengono eliminati automaticamente alla chiusura del browser. Questi includono i cookie di sessione. Questi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, con il quale le varie richieste del tuo browser possono essere assegnate alla stessa sessione. Ciò significa che il tuo computer può essere riconosciuto quando torni sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono eliminati quando ti disconnetti o chiudi il browser.

Cookie persistenti vengono eliminati automaticamente dopo un periodo di tempo predefinito, che può variare a seconda del cookie. Puoi cancellare i cookie nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser in qualsiasi momento. 

I dati trattati dai cookie sono necessari per le finalità di cui sopra al fine di tutelare i nostri legittimi interessi e quelli di terzi in conformità all'art. 6 (1) frase 1 lit. f DSGVO.

La maggior parte dei browser è impostata per accettare automaticamente i cookie. Tuttavia, puoi disattivare la memorizzazione dei cookie o impostare il tuo browser in modo che ti notifichi l'invio dei cookie o li cancelli automaticamente. Inoltre, hai la possibilità di cancellare i cookie memorizzati dal tuo disco rigido in qualsiasi momento.

Tieni presente che se elimini i cookie, dovrai fare i conti con una visualizzazione limitata della pagina e una guida utente limitata. In linea di principio, tuttavia, questo utilizzo limitato dei nostri servizi è possibile anche senza cookie.

Cookie funzionaliQuesti cookie consentono al sito web di migliorare la funzionalità e la personalizzazione. Possono essere impostati da noi o da terze parti i cui servizi sono stati aggiunti alle nostre pagine. Lo scopo di questi cookie è quello di offrirti un'esperienza più personalizzata sul nostro sito web in base alle tue visite precedenti. Se non accetti questi cookie, alcuni o tutti i servizi potrebbero non funzionare correttamente. Questo sito web utilizza come cookie funzionali: hs-banner.com.

§ 6 Strumenti di tracciamento

Le misure di tracciamento elencate di seguito e da noi utilizzate sono effettuate sulla base dell'Art. 6 (1) frase 1 lit. f DSGVO. Con le misure di tracciamento utilizzate, vogliamo garantire un design basato sulle esigenze e l'ottimizzazione continua del nostro sito web. D'altro canto, utilizziamo le misure di tracciamento per registrare statisticamente l'utilizzo del nostro sito web e per valutarlo al fine di ottimizzare la nostra offerta per te. Questi interessi sono da considerarsi legittimi ai sensi della suddetta disposizione.

Le rispettive finalità di trattamento dei dati e le categorie di dati sono riportate negli strumenti di tracciamento corrispondenti.

a) Google Analytics

Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google"), ai fini della progettazione orientata alla domanda e dell'ottimizzazione continua del nostro sito web. Utilizziamo questo servizio nell'ambito di un rapporto di elaborazione dei dati dell'ordine. 

Anche Google Analytics utilizza dei cookie, ossia dei file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer e che consentono di analizzare il tuo utilizzo del sito web (vedi sopra § 5). Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente, come ad esempio 

- Tipo/versione del browser,

- Sistema operativo utilizzato,

- URL di riferimento (la pagina visitata in precedenza),

- Nome host del computer che accede (indirizzo IP),

- Ora della richiesta del server,

vengono trasferiti a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati. 

Poiché il nostro sito web utilizza la funzione di anonimizzazione di Google Analytics, il tuo indirizzo IP verrà preventivamente abbreviato da Google all'interno dell'Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo. In nessun caso il tuo indirizzo IP verrà unito ad altri dati di Google. Gli indirizzi IP vengono anonimizzati in modo da non poter essere assegnati (mascheratura IP). 

Google utilizza queste informazioni per nostro conto allo scopo di valutare l'utilizzo del sito web da parte degli utenti, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Queste informazioni possono anche essere trasferite a terzi ove ciò sia richiesto dalla legge o laddove tali terzi trattino le informazioni per nostro conto. 

Puoi rifiutare l'uso dei cookie selezionando l'impostazione appropriata sul tuo browser, ma tieni presente che in tal caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web.

Puoi anche impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (incluso il tuo indirizzo IP) e l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando un componente aggiuntivo del browser:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Puoi opporti in qualsiasi momento alla raccolta e all'elaborazione dei dati nell'ambito di Google Analytics con effetto per il futuro. A tal fine puoi utilizzare il plug-in offerto da Google: 

(https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

 

In alternativa all'installazione del componente aggiuntivo del browser, puoi utilizzare questo link per impedire la raccolta di dati da parte di Google Analytics all'interno di questo sito web in futuro. In questo modo verrà inserito un cookie di opt-out sul tuo dispositivo. Se cancelli i cookie nel tuo browser, dovrai cliccare nuovamente su questo link per rinnovare il cookie di opt-out.

Questo sito web utilizza Google Analytics con l'estensione "_anonymizeIp ()". Ciò significa che gli indirizzi IP vengono elaborati in forma abbreviata, il che permette di escludere riferimenti personali diretti.

 

Google Analytics viene utilizzato in conformità alle condizioni concordate con Google dalle autorità tedesche per la protezione dei dati. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati in relazione a Google Analytics sono disponibili, ad esempio, nella Guida di Google Analytics:

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Utilizziamo Google Analytics, comprese le funzioni di Universal Analytics. Universal Analytics ci permette di analizzare le attività sulle nostre pagine attraverso i vari dispositivi (ad esempio l'accesso tramite laptop e successivamente tramite tablet). Ciò è reso possibile dall'assegnazione pseudonima di un ID utente a un utente. Tale assegnazione viene effettuata, ad esempio, quando l'utente si registra per un account cliente o accede al proprio account cliente. Tuttavia, nessun dato personale viene trasmesso a Google. Anche se con Universal Analytics vengono aggiunte ulteriori funzioni a Google Analytics, ciò non implica una limitazione delle misure di protezione dei dati, come il mascheramento dell'IP o il componente aggiuntivo del browser.

Caratteristiche demografiche in Google Analytics: 

Questo sito web utilizza la funzione "caratteristiche demografiche" di Google Analytics. In questo modo è possibile generare rapporti che contengono informazioni sull'età, il sesso e gli interessi dei visitatori del sito. Questi dati provengono dalla pubblicità basata sugli interessi di Google e dai dati dei visitatori di fornitori terzi. Questi dati non possono essere assegnati a una persona specifica. Puoi disattivare questa funzione in qualsiasi momento tramite le impostazioni pubblicitarie del tuo account Google o disattivare la raccolta dei tuoi dati da parte di Google.

b) Google Tag Manager

Questo sito web utilizza Google Tag Manager. Attraverso questo servizio, i tag dei siti web possono essere gestiti tramite un'interfaccia. Google Tag Manager implementa solo i tag. Ciò significa che non vengono utilizzati cookie e non vengono raccolti dati personali. Il Google Tag Manager attiva altri tag, che a loro volta possono raccogliere dati. Tuttavia, Google Tag Manager non accede a questi dati. Se è stata effettuata una disattivazione a livello di dominio o di cookie, questa rimane in vigore per tutti i tag di tracciamento, nella misura in cui questi sono implementati con Google Tag Manager.

c) Monitoraggio delle conversioni di Google AdWords

Utilizziamo il programma di pubblicità online "Google AdWords" e all'interno di questo il servizio Google AdWords Conversion Tracking. Google AdWords Conversion Tracking è un servizio di analisi fornito da Google (vedi sopra). Quando fai clic su un annuncio pubblicitario pubblicato da Google, un cookie per il monitoraggio delle conversioni viene installato sul tuo computer. Questi cookie perdono la loro validità dopo 30 giorni, non contengono dati personali e non vengono quindi utilizzati per l'identificazione personale. 

Se visiti determinate pagine web del nostro sito e il cookie non è ancora scaduto, Google e noi possiamo riconoscere che hai cliccato sull'annuncio e sei stato reindirizzato a quella pagina. Ogni cliente di Google AdWords riceve un cookie diverso. Pertanto, non esiste la possibilità di tracciare i cookie nei siti web dei clienti AdWords. 

Le informazioni raccolte con il cookie di conversione vengono utilizzate per creare statistiche di conversione. Questo ci dice il numero totale di utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina con un tag di monitoraggio delle conversioni. Tuttavia, non riceviamo alcuna informazione che possa essere utilizzata per identificare personalmente gli utenti. 

Se non desideri partecipare al tracciamento, puoi opporti a questo utilizzo impedendo l'installazione dei cookie attraverso un'impostazione corrispondente nel tuo browser (opzione di disattivazione). In questo modo non sarai incluso nelle statistiche di monitoraggio delle conversioni. Ulteriori informazioni e l'informativa sulla privacy di Google sono disponibili all'indirizzo: 

https://www.google.com/policies/technologies/ads/, 

https://policies.google.com/privacy?gl=de.

d) Google Data Studio

Utilizziamo Google Data Studio, un servizio di analisi fornito da Google. Google Data Studio utilizza dati provenienti da Google Analytics e da altre fonti di dati, se collegate. Le informazioni generate, ad esempio sull'utilizzo di questo sito web, vengono solitamente trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Per conto di PMG, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilare report sulle attività del sito web e fornire a PMG altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di internet.

Lo scopo di Google Data Studio è quello di analizzare il flusso di visitatori del nostro sito web. Google utilizza i dati e le informazioni ottenute, tra l'altro, per valutare l'utilizzo del nostro sito web, per compilare per noi rapporti online che illustrino le attività sul nostro sito web e per fornire altri servizi in relazione all'utilizzo del nostro sito web.

Se disattivi qui l'utilizzo di Google Analytics per il futuro, i tuoi dati non saranno utilizzati nemmeno in Google Data Studio. Cliccando sul link, impostiamo un cookie (opt-out cookie) nel tuo browser, che ci segnala di interrompere l'utilizzo di Google Analytics per il tuo dispositivo finale. Ti ricordiamo che dovrai eseguire nuovamente questa procedura se rimuovi i cookie nel tuo browser.

e) DoubleClick / DoubleClick Ad Exchange

DoubleClick by Google è un servizio fornito da Google (vedi sopra per l'indirizzo). Utilizziamo "DoubleClick" come prodotto di Google. Il cuore di DoubleClick sono gli ad server con i quali i marketer, gli inserzionisti e le reti pubblicitarie possono indirizzare gli utenti con pubblicità mirata su internet. A questo scopo, DoubleClick di Google offre diverse soluzioni chiamate DoubleClick for Publishers (DFP), DoubleClick Digital Marketing (DDM) e DoubleClick Ad Exchange. Il server pubblicitario invia banner pubblicitari ai siti web non appena gli utenti visitano uno dei siti web partner della rete DoubleClick. Il server pubblicitario carica un cookie nel browser dell'utente per registrare informazioni sul suo comportamento di navigazione. Tra le altre cose, possono esserci i termini di ricerca utilizzati per la ricerca di un prodotto. Poiché il server pubblicitario stabilisce una connessione con l'aiuto del cookie, la pubblicità corrispondente viene visualizzata la volta successiva che l'utente visita il sito. A tal fine, sul dispositivo finale dell'utente viene impostato anche un cookie DoubleClick di terze parti. Ulteriori informazioni sul cookie DoubleClick sono disponibili sul sito web di Google:

https://policies.google.com/technologies/ads

DoubleClick by Google utilizza i cookie per presentarti annunci pubblicitari rilevanti per te. Durante questo processo, al tuo browser viene assegnato un numero di identificazione pseudonimo (ID) per verificare quali annunci sono stati visualizzati nel tuo browser e quali annunci sono stati richiamati. I cookie non contengono informazioni personali. L'uso dei cookie DoubleClick consente a Google e ai suoi siti web partner di pubblicare annunci basati sulle precedenti visite al nostro sito web o ad altri siti web su Internet. Le informazioni generate dai cookie vengono trasferite da Google a un server negli Stati Uniti per essere analizzate e memorizzate. Il trasferimento dei dati da parte di Google a terzi avviene solo sulla base di disposizioni di legge o nell'ambito dell'elaborazione dei dati commissionata. In nessun caso Google combinerà i tuoi dati con altri dati raccolti da Google.

Utilizzando il nostro sito web, l'utente acconsente all'elaborazione dei propri dati da parte di Google e all'elaborazione di tali dati come descritto sopra e per gli scopi sopra indicati. Puoi rifiutare l'uso dei cookie selezionando l'impostazione appropriata sul tuo browser; tuttavia, tieni presente che in tal caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità del nostro sito web. Inoltre, puoi impedire la raccolta dei dati generati dai cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web a Google e l'elaborazione di questi dati da parte di Google cliccando sul link sottostante.

https://adssettings.google.com/u/0/authenticated?hl=en-GB

scarica e installa il plug-in del browser disponibile alla voce Estensione per la disattivazione di DoubleClick. In alternativa, puoi disattivare i cookie DoubleClick sulla pagina della Digital Advertising Alliance al seguente link:

https://optout.aboutads.info/?lang=EN&c=2#!%2F

f) HubSpot

Su questo sito web utilizziamo HubSpot per le nostre attività di marketing online. HubSpot è una società di software statunitense con una filiale in Irlanda. Contatti: HubSpot, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlanda, Telefono: +353 1 5187500 ("HubSpot").

Utilizziamo questa soluzione software integrata per i nostri scopi di marketing, lead generation e servizio clienti. Questo include l'email marketing, che regola l'invio di newsletter e di mailing automatizzati, la pubblicazione e la reportistica sui social media, la gestione dei contatti come la segmentazione degli utenti e il CRM, le landing page e i moduli di contatto. HubSpot utilizza i cookie, piccoli file di testo che vengono memorizzati localmente nella cache del tuo browser web sul tuo dispositivo finale e che ci permettono di analizzare il tuo utilizzo del sito web. HubSpot valuta le informazioni raccolte (ad es. indirizzo IP, posizione geografica, tipo di browser, durata della visita e pagine visualizzate) per nostro conto, in modo da poter generare rapporti sulla visita e sulle pagine visitate. Le informazioni raccolte da HubSpot e i contenuti del nostro sito web sono archiviati sui server dei fornitori di servizi di HubSpot. 

Puoi opporti in modo permanente alla raccolta dei dati da parte di HubSpot e all'impostazione dei cookie impedendone la memorizzazione attraverso le impostazioni del tuo browser. 

Ulteriori informazioni sulla politica di HubSpot in materia di privacy: https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

§ 7 Plug-in per i social media

Utilizziamo i plug-in dei social network Facebook e YouTube sul nostro sito web sulla base dell'art. 6 (1) frase 1 lit. f DSGVO al fine di far conoscere la nostra azienda. Lo scopo promozionale sottostante è da considerarsi un interesse legittimo ai sensi del DSGVO. La responsabilità del funzionamento conforme alla protezione dei dati è a carico del rispettivo fornitore. Integriamo questi plug-in utilizzando il cosiddetto metodo dei due clic per proteggere al meglio i visitatori del nostro sito web.

a) Plug-in sociali di Facebook

I plug-in sociali ("plug-in") del social network facebook.com, gestito da Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"), sono integrati nel nostro sito web. I plug-in di Facebook sono riconoscibili da uno dei loghi di Facebook ("f" bianca su piastrella blu / segno del "pollice in su") o sono contrassegnati dall'aggiunta "Facebook Social Plug-In". Quando richiami una pagina web del nostro sito che contiene tale plug-in, il tuo browser stabilisce una connessione diretta con i server di Facebook. Il contenuto del plug-in viene trasmesso da Facebook direttamente al tuo browser, che lo integra nel sito web. Pertanto, non abbiamo alcuna influenza sulla portata e sul contenuto dei dati che Facebook raccoglie con l'aiuto di questo plug-in e ti informiamo in base al nostro livello di conoscenza (Facebook fornisce informazioni in merito all'indirizzo: https://www.facebook.com/help/186325668085084).

Integrando i plug-in, Facebook riceve l'informazione che tu o il tuo browser avete visitato la pagina corrispondente del nostro sito web. Se hai effettuato l'accesso a Facebook, Facebook può assegnare la visita al tuo account Facebook. Se interagisci con i plug-in, ad esempio cliccando sul pulsante Mi piace o Condividi o pubblicando un commento, le informazioni corrispondenti vengono trasmesse direttamente dal tuo browser a Facebook e memorizzate. Le informazioni vengono inoltre pubblicate su Facebook e mostrate ai tuoi amici di Facebook.

Se non sei iscritto a Facebook, c'è comunque la possibilità che Facebook scopra il tuo indirizzo IP e lo memorizzi. 

Facebook può utilizzare queste informazioni a fini pubblicitari, di ricerca di mercato e di progettazione delle pagine Facebook in base alla domanda. A tal fine, Facebook crea profili di utilizzo, di interesse e di relazione, ad esempio per valutare il tuo utilizzo del nostro sito web in relazione alle pubblicità che ti vengono mostrate su Facebook, per informare gli altri utenti di Facebook sulle tue attività sul nostro sito web e per fornire altri servizi associati all'utilizzo di Facebook.

Se sei iscritto a Facebook e non vuoi che Facebook raccolga dati su di te attraverso il nostro sito web e li colleghi ai tuoi dati di iscrizione memorizzati su Facebook o li assegni al tuo account Facebook, ti invitiamo a disconnetterti da Facebook prima di visitare il nostro sito e a cancellare i cookie che sono stati impostati (vedi § 5 sopra).

Per quanto riguarda lo scopo e l'ambito della raccolta dei dati e l'ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte di Facebook, nonché i tuoi diritti al riguardo e le opzioni di impostazione per la protezione della tua privacy, ti invitiamo a consultare le informazioni sulla protezione dei dati all'indirizzo https://de-de.facebook.com/about/privacy di Facebook.

b) YouTube

Questo sito web contiene almeno un plug-in di YouTube, appartenente a Google, indirizzo sopra indicato ("YouTube"). Non appena visiti le pagine del nostro sito web dotate di un plug-in di YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Durante questo processo, il server di YouTube viene informato su quale pagina del nostro sito web hai visitato. Se, inoltre, hai effettuato l'accesso al tuo account YouTube, consentirai a YouTube di associare il tuo comportamento di navigazione direttamente al tuo profilo personale. Puoi escludere questa possibilità di associazione se prima ti disconnetti dal tuo account. Per maggiori informazioni sulla raccolta e l'utilizzo dei tuoi dati da parte di YouTube, consulta l'informativa sulla privacy all'indirizzo https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

§ 8 Crittografia SSL o TLS

Al fine di proteggere al meglio i dati trasmessi dall'interessato, gli operatori del sito web utilizzano la crittografia SSL o TLS. Anche se l'interessato è obbligato a fornirci i dati di pagamento (ad esempio il numero di conto corrente nel caso di autorizzazione all'addebito diretto SEPA) dopo la conclusione di un contratto per il quale è previsto un addebito, poiché tali dati sono necessari per l'elaborazione del pagamento, anche le transazioni di pagamento tramite i comuni mezzi di pagamento (Visa/MasterCard, addebito diretto) vengono effettuate esclusivamente tramite una connessione crittografata SSL o TLS. Tali connessioni criptate sono riconoscibili dal prefisso https:// nel link della pagina nella riga dell'indirizzo del rispettivo browser. Le pagine non criptate sono contrassegnate da "http://". Grazie alla crittografia SSL o TLS, tutti i dati trasmessi a questo sito web - ad esempio quando si effettuano richieste di informazioni o si effettua il login - non possono essere letti da terzi.

§ 9 Newsletter / Iscrizione alla newsletter

Sul sito web di Viaggi nel Mondo, gli utenti hanno la possibilità di iscriversi alla newsletter della nostra azienda. I dati personali trasmessi al responsabile del trattamento al momento dell'iscrizione alla newsletter sono specificati nella maschera di input utilizzata a tale scopo. Travel the World informa i propri clienti e partner commerciali a intervalli regolari tramite una newsletter sulle offerte dell'azienda.

Se ti registri alla nostra newsletter utilizzando la maschera di input, i tuoi dati personali (nome, indirizzo, indirizzo e-mail), che fornisci al momento della registrazione alla newsletter, saranno trasmessi al responsabile del trattamento e memorizzati. In linea di principio, la newsletter della nostra azienda può essere ricevuta dall'interessato solo se (1) l'interessato dispone di un indirizzo e-mail valido e (2) si è registrato per l'invio della newsletter. Per motivi legali, viene inviata un'e-mail di conferma all'indirizzo e-mail registrato dall'interessato per la prima volta per l'invio della newsletter utilizzando la procedura di double opt-in. Questa e-mail di conferma serve a verificare se il titolare dell'indirizzo e-mail ha autorizzato la ricezione della newsletter. Viaggiare nel Mondo può disporre la trasmissione dei dati a un incaricato del trattamento, ad esempio un negozio di lettere, che utilizzerà i dati personali esclusivamente per un uso interno imputabile al responsabile del trattamento. I tuoi dati non saranno trasmessi a terzi non autorizzati. Al momento della registrazione alla newsletter, memorizziamo anche l'indirizzo IP del sistema informatico utilizzato dall'interessato al momento della registrazione, nonché la data e l'ora della registrazione, assegnati dal provider di servizi Internet (ISP). La raccolta di questi dati è necessaria per poter risalire al (possibile) uso improprio dell'indirizzo e-mail dell'interessato in un momento successivo e serve quindi come tutela legale per i responsabili del trattamento.

I dati personali raccolti nell'ambito della registrazione alla newsletter vengono utilizzati esclusivamente per l'invio della nostra newsletter. Inoltre, gli iscritti alla newsletter possono essere informati via e-mail se ciò è necessario per il funzionamento del servizio di newsletter o per la relativa registrazione, come nel caso di modifiche all'offerta di newsletter o di cambiamenti nelle circostanze tecniche. 

 

Newsletter via MailerLite

Per l'invio delle nostre newsletter utilizziamo il componente MailerLite. MailerLite è un servizio fornito da MailerLite UAB (MailerLite UAB, Paupio g. 246, LT-11341 Vilnius, Codice di registrazione 302942057, IVA LT100007448516, "MailerLite").

I tuoi dati memorizzati durante la registrazione alla newsletter (indirizzo e-mail, nome, se applicabile, indirizzo IP, data e ora della registrazione) vengono trasferiti a un server di MailerLite in Lituania e lì memorizzati in conformità con le normative europee sulla protezione dei dati. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di MailerLite sono disponibili al seguente indirizzo: https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy

L'iscrizione alla nostra newsletter può essere cancellata dall'interessato in qualsiasi momento. Il consenso all'archiviazione dei dati personali, che l'interessato ci ha fornito per l'invio della newsletter, può essere revocato in qualsiasi momento. Per revocare il consenso, in ogni newsletter è presente un link corrispondente. Inoltre, è possibile disdire l'invio della newsletter in qualsiasi momento direttamente sul sito web del responsabile del trattamento o informare il responsabile del trattamento in altro modo. Inviando un messaggio a [email protected], potrai cancellare l'utilizzo o il trattamento dei tuoi dati a fini pubblicitari, di ricerca di mercato o di opinione e della newsletter in qualsiasi momento gratuitamente (o alle tue tariffe base) presso [email protected].

§ 10 Aircall

Il nostro sito si avvale del fornitore esterno di servizi Aircall per l'elaborazione efficiente e semplificata delle richieste di assistenza tramite la nostra hotline - ciò corrisponde a un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 comma 1 p. 1 lit. f. DSGVO) il fornitore esterno di servizi Aircall, 42, rue du Faubourg Poissonnière, 75010, Parigi, Francia. Aircall soddisfa i requisiti minimi per il trattamento dei dati in conformità con la legge ed è soggetta alle direttive europee sulla protezione dei dati. Ti invitiamo inoltre a consultare l'informativa sulla privacy di Aircall: https://aircall.io/privacy/.

§ 11 Sondaggi con strumenti di terze parti

Per condurre i sondaggi utilizziamo lo strumento Typeform di Typeform S. L. ("Typeform"). Vengono impostati dei cookie che, ad esempio, consentono di passare a pagine diverse o di evitare che un modulo venga inviato più di una volta. Di conseguenza, il rispettivo servizio riceve il tuo indirizzo IP e può dedurre che lehrerfreund.de è stato visitato con questo indirizzo IP. A seconda del tipo e della portata del sondaggio, il tuo indirizzo e-mail, le tue risposte, la data e i dati di identificazione del dispositivo finale vengono trasmessi a Typeform. La base giuridica per il trattamento dei dati personali degli utenti è anche l'Art. 6 comma 1 p. 1 lit. f DSGVO.

Typeform dichiara di non memorizzare alcun dato personale degli utenti, vedi https://help.typeform.com/hc/en-us/articles/360029581691-What-happens-to-my-data-.

§ 12 Zapier

Questo sito utilizza l'interfaccia dati Zapier, un servizio di Zapier Inc., 548 Market St #62411, San Francisco, California 94104, USA, per integrare vari database e strumenti. Ciò può comportare la trasmissione dei dati dei clienti, ad eccezione dei dati di pagamento. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Zapier sono disponibili all'indirizzo https://zapier.com/privacy.

Abbiamo stipulato con Zapier il cosiddetto "Data Processing Agreement" (contratto per l'elaborazione degli ordini), in cui Zapier si impegna a proteggere i dati dei nostri clienti e a non trasmetterli a terzi.

§ 13 Moduli cartacei

Utilizziamo moduli basati su Paperform, un servizio fornito da Paperform Pty. Ltd, 64 Tabrett Street, Banksia, NSW 2216 Australia ("Paperform"). Paperform stabilisce una connessione con un server di Paperform Pty. Ltd. quando visiti il nostro sito web. Questo comunica all'azienda il tuo indirizzo IP e la pagina che hai visitato. Se inserisci dei dati in un modulo, questi saranno trasmessi a Paperform solo quando invierai il modulo utilizzando il pulsante corrispondente. 

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Paperform: https://paperform.co/privacy.

MEGA VENDITA

Raddoppia lo sconto fino a 1.200,- €se prenoti con un amico oggi stesso! 😍

Risparmia sui nostri viaggi unici, tra cui il nostro viaggio in Namibia, con un massimo di 300,-€ Sconto.

👫✈️ Campagna amici unici 🚨Prenota insieme ad un amico e raddoppiamo lo sconto - per entrambi! 🎉

L'offerta è valida solo fino a il 31 gennaio! ⏰

Aspetta! Un buono da 50€ ti aspetta

Iscriviti gratuitamente alla newsletter di TripLegend e ricevi 50€ di sconto sulla tua prima prenotazione (con pagamento completo). Ricevi ispirazione di viaggio e idee di avventura nella tua casella di posta elettronica.